1. Phạm vi và chấp nhận
Điều khoản này áp dụng cho website, ứng dụng di động Đậu TOEIC và mọi dịch vụ đi kèm (gọi chung là "Dịch vụ"). Khi tạo tài khoản hoặc sử dụng Dịch vụ, bạn xác nhận đã đọc và đồng ý với Điều khoản này và Chính sách bảo mật. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng Dịch vụ.
2. Đơn vị vận hành và liên hệ
Dịch vụ do đội ngũ Đậu TOEIC vận hành. Mọi liên hệ về pháp lý, bản quyền, hỗ trợ và dữ liệu cá nhân gửi về dautoeic.vn@gmail.com. Chúng tôi phản hồi trong 2 ngày làm việc.
3. Tài khoản và độ tuổi
Bạn cần từ 13 tuổi trở lên để tạo tài khoản. Người dùng dưới 18 tuổi cần sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ, đặc biệt cho các giao dịch mua Premium. Bạn chịu trách nhiệm bảo mật thông tin đăng nhập và mọi hoạt động diễn ra dưới tài khoản của mình. Một người chỉ được giữ một tài khoản.
4. Nội dung học tập và quyền sở hữu trí tuệ của Đậu TOEIC
Phần mềm, giao diện, thiết kế, mascot, bài giảng, mẹo làm bài, bộ từ vựng, bài chép chính tả, lời giải thích và các đề luyện tập do Đậu TOEIC biên soạn thuộc quyền sở hữu của chúng tôi hoặc được cấp phép cho chúng tôi. Bạn được cấp quyền sử dụng cá nhân, không độc quyền, không chuyển nhượng, để học tập. Bạn không được:
- Sao chép, tải xuống hàng loạt, phân phối hoặc bán lại nội dung;
- Dùng nội dung cho mục đích thương mại hoặc trình chiếu công khai;
- Dùng công cụ tự động để thu thập nội dung;
- Dịch ngược, can thiệp vào phần mềm, hoặc xoá các thông báo bản quyền.
5. Nhãn hiệu và nội dung của bên thứ ba
TOEIC là nhãn hiệu đã đăng ký của Educational Testing Service (ETS). Đậu TOEIC là sản phẩm độc lập, không liên kết, không được tài trợ, không được ETS hay bất kỳ tổ chức khảo thí nào chứng nhận hoặc phê duyệt. Chúng tôi dùng tên gọi TOEIC chỉ để mô tả kỳ thi mà Dịch vụ giúp bạn ôn luyện.
Các đề luyện tập trên Dịch vụ là tài liệu mô phỏng định dạng và độ khó của kỳ thi, do Đậu TOEIC biên soạn hoặc do thành viên, giáo viên đóng góp theo mục 6. Chúng không phải đề thi chính thức, không phải tài liệu của ETS, và không được giới thiệu như vậy. Điểm số trên Dịch vụ là ước lượng phục vụ ôn luyện, không phải điểm TOEIC chính thức.
Nếu bạn là chủ sở hữu quyền và cho rằng một nội dung trên Dịch vụ xâm phạm quyền của mình, vui lòng làm theo mục 7. Chúng tôi tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ và sẽ gỡ bỏ nội dung vi phạm.
6. Nội dung do người dùng và giáo viên đăng tải
Khi đăng bài trong cộng đồng, nhắn tin, bình luận, tải lên tài liệu hoặc tạo bài giảng qua chương trình giáo viên (gọi chung là "Nội dung người dùng"), bạn cam kết:
- Bạn là tác giả hoặc có đầy đủ quyền đối với nội dung đó;
- Nội dung không sao chép đề thi thật, sách, audio hay tài liệu có bản quyền của bên thứ ba khi chưa được phép;
- Nội dung không vi phạm pháp luật, không quấy rối, không lừa đảo.
Bạn cấp cho Đậu TOEIC quyền không độc quyền, miễn phí, trên toàn thế giới để lưu trữ, hiển thị, điều chỉnh kỹ thuật và phân phối Nội dung người dùng trong phạm vi vận hành Dịch vụ. Bạn vẫn giữ quyền sở hữu nội dung của mình. Chúng tôi có quyền gỡ bỏ bất kỳ Nội dung người dùng nào mà không cần báo trước, và khoá tài khoản tái phạm.
7. Khiếu nại vi phạm quyền sở hữu trí tuệ
Gửi khiếu nại đến dautoeic.vn@gmail.com, tiêu đề "Khiếu nại bản quyền", với: thông tin liên hệ của bạn; mô tả tác phẩm bị xâm phạm và bằng chứng bạn là chủ sở hữu hoặc đại diện; đường dẫn tới nội dung trên Dịch vụ; tuyên bố thiện chí rằng việc sử dụng chưa được phép. Xem hướng dẫn đầy đủ tại trang Khiếu nại bản quyền.
Chúng tôi xác nhận đã nhận trong 2 ngày làm việc, tạm ẩn nội dung bị khiếu nại trong khi xem xét, và trả lời kết quả trong 7 ngày làm việc. Người đăng nội dung được thông báo và có quyền phản hồi. Tài khoản bị khiếu nại đúng nhiều lần sẽ bị chấm dứt.
8. Gói Premium, thanh toán và hoàn tiền
Một số tính năng chỉ dành cho tài khoản Premium. Giá và quyền lợi được niêm yết tại trang Nâng cấp tại thời điểm mua. Thanh toán qua chuyển khoản ngân hàng với đối tác SePay; Đậu TOEIC không lưu thông tin thẻ hay tài khoản ngân hàng của bạn.
Gói Premium 1 năm có hiệu lực 12 tháng kể từ ngày thanh toán, gắn với một tài khoản, không chuyển nhượng và không tự động gia hạn. Tài khoản đã mua gói "Trọn đời" trước ngày 23/09/2026 giữ nguyên quyền lợi trong suốt thời gian Dịch vụ còn hoạt động. Nếu Dịch vụ ngừng hoạt động vĩnh viễn, chúng tôi sẽ thông báo trước ít nhất 30 ngày.
Hoàn tiền: bạn có thể yêu cầu hoàn tiền trong 7 ngày kể từ khi thanh toán nếu chưa sử dụng tính năng Premium, hoặc bất kỳ lúc nào nếu lỗi kỹ thuật khiến bạn không dùng được và chúng tôi không khắc phục trong 14 ngày. Mã giảm giá cá nhân và ưu đãi giới thiệu tuân theo Điều khoản chương trình giới thiệu.
9. Vật phẩm ảo
Ngọc, XP, cấp độ, huy hiệu và vật phẩm trong Cửa hàng là vật phẩm ảo, chỉ có giá trị trong Dịch vụ, không quy đổi thành tiền hay hàng hoá, không chuyển nhượng giữa các tài khoản. Chúng tôi có thể điều chỉnh cách tích luỹ và sử dụng vật phẩm ảo, và sẽ thông báo trước với thay đổi lớn.
10. Quy tắc ứng xử
Bạn không được:
- Dùng nhiều tài khoản hoặc công cụ tự động để gian lận bảng xếp hạng, Spelling Bee hay chương trình giới thiệu;
- Quấy rối, xúc phạm thành viên khác trong chat và cộng đồng;
- Đăng quảng cáo, đường dẫn độc hại, nội dung người lớn;
- Can thiệp vào hệ thống, dò tìm lỗ hổng, hoặc truy cập dữ liệu không thuộc về mình.
11. Miễn trừ bảo đảm và giới hạn trách nhiệm
Dịch vụ được cung cấp "như hiện có". Chúng tôi không cam kết bạn sẽ đạt một mức điểm nào trong kỳ thi thật, không cam kết Dịch vụ không bao giờ gián đoạn hay không có lỗi. Trong phạm vi pháp luật cho phép, tổng trách nhiệm của Đậu TOEIC đối với bạn không vượt quá số tiền bạn đã thanh toán cho Dịch vụ trong 12 tháng gần nhất.
12. Tạm ngưng và chấm dứt
Chúng tôi có thể tạm khoá hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm Điều khoản này. Bạn có thể xoá tài khoản bất kỳ lúc nào tại trang Xoá tài khoản; dữ liệu được xử lý theo Chính sách bảo mật. Quyền lợi Premium không được hoàn lại khi tài khoản bị chấm dứt do vi phạm.
13. Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật Điều khoản này. Với thay đổi quan trọng, chúng tôi thông báo trong ứng dụng hoặc qua email ít nhất 7 ngày trước khi có hiệu lực. Ngày phiên bản ghi ở đầu trang; các phiên bản trước được lưu và cung cấp khi có yêu cầu.
14. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp
Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Hai bên ưu tiên thương lượng; nếu không thành, tranh chấp được giải quyết tại toà án có thẩm quyền tại Việt Nam.